Information on "Traumatic Tick Tock Tower" for the Nintendo 64 is scarce, and this also appears to be a ROM hack or fan-made game rather than an official release. Without more details, specific gameplay, developers, or publishers cannot be identified. This likely plays on the common "tower" structure seen in some platformer-type games.

Traumatic Tick Tock Tower

Transformers - Beast Wars Metals 64 (Japan)